🌟 이에 신물이 돈다[난다]

пословица

1. 어떤 것이 매우 싫증이 날 정도로 지긋지긋하다.

1. ДО ТОШНОТЫ ОПРОТИВЕЛО: Что-либо стало до противного неприятным.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 또 이걸 먹어야 해?
    Do i have to eat this again?
    Google translate 그러니까 말이야. 일주일째 이것만 먹으니까 이에 신물이 돈다.
    I mean. i've had this for a week, and i'm sick of it.

이에 신물이 돈다[난다]: have[taste] stomach acid between one's teeth,歯に虫ずが走る。うんざりする。飽きる,Des aigreurs tounent (se forment) dans les dents,sale bilis del diente,,,(ợ chảy nước miếng ở răng), chán ngấy, chán đến tận cổ,(ป.ต.)กรดไหลย้อนมา[เกิดขึ้น]ที่ฟัน ; เบื่อหน่ายในสิ่งใดเป็นอย่างมาก,,до тошноты опротивело,厌恶透了;深恶痛绝,

💕Start 이에신물이돈다난다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Искусство (23) История (92) Заказ пищи (132) Личные данные, информация (46) Языки (160) Путешествие (98) Обсуждение ошибок (28) Общественная система (81) Спорт (88) СМИ (47) Объяснение местоположения (70) Работа (197) Проживание (159) Семейные праздники (2) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Человеческие отношения (255) В общественной организации (миграционная служба) (2) Общественные проблемы (67) Погода и времена года (101) Информация о пище (78) В общественной организации (почта) (8) Массовая культура (82) Хобби (103) Сравнение культуры (78) Наука и техника (91) Экономика, маркетинг (273) В общественной организации (библиотека) (6) Одежда (110) Объяснение даты (59) Массовая культура (52)